1022 陰 (二)
在美國開車和國內最大的不同，應該是這個STOP SIGN了，幾乎每個路口都有「停」的標誌。而且，除非有燈號或交通管制，否則還非停不可！要不然不是被其他駕駛人「幹 X」，投以不削的眼光，再不就是被舉發請警察來「主持公道」。
我老婆在台灣汽車駕照拿了將近五年，但從來也不敢開車上路，到了美國，在我的威逼利誘、鼓勵脅迫之下，也慢慢地便變得堅強勇敢，能夠自己開車接送小孩上下學，不過對這個STOP SIGN好像非常陌生不認識似的，經常視若無睹，勇往直前。既使我三令五申，一再告誡，也改不了她從台灣帶來的駕駛習慣，一直到被外國人嚇著了才學乖。
今天下課老婆開車來接我回家，一進Lyman Park(我們住在基地裡的社區)，在一個稍具坡度的路口，由於車子沒有完全停止再開，就有個美國佬從房子裡衝出來，擋在路中央，臉色氣憤地說了一卡車的英文，把我老婆小孩嚇得差點連呼吸都停了；我知道是自己理虧，沒什麼好辯解的，但是看他一副像要把人吃掉的樣子，加上一臉瞧不起人的不屑表情，把我的國家榮譽和民族尊嚴都叫醒了。先是很有風度道歉，然後告訴他因為我們車速很慢(請相信我老婆是個膽小的駕駛人，當時車速絕不超過10 mile/hour)，而且斜坡轉彎的視野很好，可以肯定四周都沒有人，我們才沒有完全停車就轉彎。沒想到這老兄的回答更絕；他說他不在乎我們的車速有多慢？能看得多清楚？這裡有個STOP SIGN就該停車，況且他有兩個小孩就在屋子裡玩，隨時有可能跑出來！ 「靠」！這是我聽過最屌的理由。
忍住氣把他的話向我老婆說明，沒想到平時和藹溫順的淑女，一下子也像充了氣的河豚；叫我不要理他，請他讓開，不要擋住我們回家的路，要不然會更危險。
一有老婆的氣焰撐腰，我就更加卯起來不甩了，也懶得繼續跟他爭執，免得破壞形象。那知道正要離去之際，這位遵守交通規則的大哥竟然威嚇著說要向憲兵舉發我們。真是氣他不過，只得回他一句「Thank you ，Please go ahead」。
沒想到回家不到半小時，真的，憲兵就來拜訪了！但是態度客氣多了，讓人覺得有被尊重的感覺。不得已，只得把當時的情況再描述一遍，不過這回我昧著良心撒了個小謊；我說我們真是有停車，只不過見四下無人，所以「停」得不久罷了。但是像那位仁兄這樣沒頭沒腦，冒冒失失的跑到馬路中央來攔車，已經嚴重的威脅到我們的安全了。我看來訪的憲兵好像被我「吐嘈」得有些不好意思，但是仍然善意的建議我們應該確實地遵守交通號誌，避免不必要的麻煩。
經過這次教訓之後，對美國人的想法有更深一層的認識，開車也更加小心謹慎了。
1031 晴 (四)
第一次體會外國人過節氣氛，感受美國人的幽默和文化。
一、兩個禮拜前就發現ＰＸ裡和基地外的商店開始販售一大堆妖魔鬼怪的面具和一些奇裝異服，我想為的就是今天～萬聖節。
中午，對面的好鄰居～哈努米Harume專程過來約我們一家子晚上要一塊去「嚇人」，這才提醒我應該「入境隨俗」，得趕緊去買些糖果回來備用。本來也想替兒子買個可愛的恐怖面具，誰知我們家Jerry說：他只要戴學校的作業～他的小熊面具，讓我感覺既窩心又體貼。
太陽下山後，附近的「小魔鬼」、「大怪獸」開始活動了；按了門鈴，就嚷著「不給糖，就搗蛋」的外國話。開門，給糖，才發現那些裝扮奇特又可愛的外國小朋友，有的大膽嘻皮笑臉，也有的羞怯不好意思。捱到家裡的糖果快發玩了，對面的「巫婆」～哈努米帶著他們家的「女超人」～Nikki和「小蜘蛛」～Sean過來家裡，邀約我們家Jerry一同出去「嚇人」。
帶著一點好奇和想玩的心情，陪著小朋友四處串門子；看見家家戶戶門前精心的佈置，偶而還會有巫婆、骷髏坐在草地上，襯著淒厲的鬼魅叫聲，向過往的「精靈」、「仙子」招手呼喝，嚇的一群群大人、小孩快樂的驚呼。
我想我們家阿瑞真是「少年不識愁滋味」，一張貓熊的祇面具，沒有新奇炫目的裝扮，他也能自得其樂和其他小朋友玩到忘我，還不忘記要照顧比他年小的Sean。原來我心理還自以為這是老外的節日，撐著撐著過去就算了，沒想到跟著小朋友出來Round這一圈，才猛然驚覺自己拉不稱，真應該放鬆心情好好享受才對。
留言列表
